PLANES

Không hạn chế số tiền từ nước ngoài chuyển về Việt Nam

Người nhận tiền chuyển từ nước ngoài vào Việt Nam không bị hạn chế số lượng, được miễn thuế thu nhập cá nhân.

Khoản 7 Điều 3 Nghị định số 160/2006/NĐ-CP ngày 28/12/2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh ngoại hối quy định: "Chuyển tiền một chiều là các giao dịch chuyển tiền từ nước ngoài vào Việt Nam hay từ Việt Nam ra nước ngoài qua ngân hàng, qua bưu điện mang tính chất tài trợ, viện trợ hoặc giúp đỡ thân nhân gia đình, sử dụng chi tiêu cá nhân không liên quan đến việc thanh toán xuất khẩu, nhập khẩu về hàng hoá và dịch vụ".

Như vậy, việc thân nhân của bạn đang sinh sống ở nước ngoài chuyển cho bạn một khoản tiền lớn để mua nhà là việc chuyển tiền một chiều; việc chuyển tiền này phải thông qua ngân hàng, qua bưu điện và tuân theo các quy định của pháp luật về quản lý ngoại hối.

Theo quy định tại khoản 2 Điều 8 Pháp lệnh ngoại hối năm 2005 ngoại tệ của người cư trú là cá nhân ở Việt Nam thu được từ các khoản chuyển tiền một chiều được sử dụng cho mục đích cất giữ, mang theo người, gửi vào tài khoản ngoại tệ mở tại tổ chức tín dụng được phép hoặc bán cho tổ chức tín dụng được phép; trường hợp là công dân Việt Nam được gửi tiết kiệm bằng ngoại tệ tại tổ chức tín dụng được phép.

Khoản 2 Điều 7 Nghị định số 160/2006/NĐ-CP ngày 28/12/2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh ngoại hối cũng quy định: "Người cư trú là cá nhân có ngoại tệ thu được từ các khoản chuyển tiền một chiều được gửi vào tài khoản ngoại tệ, gửi tiết kiệm bằng ngoại tệ, rút tiền mặt để cất giữ, mang theo người, bán cho tổ chức tín dụng được phép lấy đồng Việt Nam hoặc ngoại tệ khác, sử dụng cho các mục đích theo quy định tại Nghị định này và các quy định của pháp luật có liên quan".

Như vậy, pháp luật hiện hành không hạn chế số lượng tiền chuyển từ nước ngoài vào Việt Nam. Để nhận tiền từ nước ngoài gửi về, bạn cần mở tài khoản ngoại tệ tại một tổ chức tín dụng được phép và thân nhân của bạn ở nước ngoài tiến hành chuyển tiền qua Ngân hàng vào tài khoản của bạn mở ở Việt Nam. Khoản ngoại tệ này bạn có thể rút tiền mặt để cất giữ, mang theo người, bán cho tổ chức tín dụng được phép lấy đồng Việt Nam để mua nhà. Bạn cũng cần lưu ý: Việc giao dịch (mua nhà) phải thực hiện bằng đồng Việt Nam, không được dùng ngoại tệ làm đồng tiền thanh toán.

Khoản 8.1, Mục III Thông tư số 84/2008/TT-BTC ngày 30/9/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế thu nhập cá nhân và hướng dẫn thi hành Nghị định số 100/2008/NĐ-CP ngày 08/9/2008 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Thuế thu nhập cá nhân quy định "Thu nhập được miễn thuế từ kiều hối là khoản tiền cá nhân nhận được từ nước ngoài do thân nhân là người Việt Nam định cư ở nước ngoài, người Việt Nam đi lao động, công tác, học tập tại nước ngoài gửi tiền về cho thân nhân ở trong nước" . Theo quy định này, khi nhận khoản tiền do thân nhân gửi về, bạn được miễn Thuế thu nhập cá nhân. Tuy nhiên, để nhận tiền từ nước ngoài gửi về, bạn sẽ phải trả cho Ngân hàng một khoản phí dịch vụ. Mức phí này do các Ngân hàng quy định cụ thể.

Thạc sỹ, Luật sư Phạm Thanh Bình
Công ty Luật Bảo Ngọc
Phòng 306 Tòa nhà 23 Láng Hạ, Ba Đình, Hà Nội

Loại phụ cấp nào để tính đóng BHXH từ 1/1/2016?

Còn 6 ngày nữa - ngày 1/1/2016 - doanh nghiệp sẽ đóng BHXH theo mức lương và phụ cấp. Vậy trong hơn 50 phụ cấp hiện có, khoản nào sẽ được cho vào "giỏ" tính BHXH. Dù thông tư hướng dẫn của Bộ LĐ-TB&XH chưa ban hành nhưng thông tin về loại phụ cấp sẽ được tính BHXH đã hé lộ.

Từ 1/1/2016, việc đóng BHXH sẽ áp dụng theo mức lương và phụ cấp ghi trong HĐLĐ.

Giảm nhân sự hay đổi tên phụ cấp?

Thông tin về việc từ ngày 1/1/2016, cách tính BHXH sẽ bao gồm thêm phần phụ cấp đã được công bố cách đây nhiều tháng. Bởi vậy, cộng đồng doanh nghiệp không hề ngạc nhiên hay bất ngờ.

Câu hỏi đặt ra ở đây là: Với cách tính mới này, doanh nghiệp sẽ phải chi thêm một nguồn kinh phí để tính cho khoản BHXH của phụ cấp. Và doanh nghiệp có chịu được mức "nhiệt"?

Đây là vấn đề nhạy cảm với nhiều doanh nghiệp. Mặc dù hệ thống tài chính của từng doanh nghiệp đã có những phương án chủ động, chứ không chờ tới khi thông tư hướng dẫn cách tính BHXH theo quy định mới được ban hành.

Anh Khuất Đức Tuấn - một chủ doanh nghiệp may ở Bắc Ninh - cho rằng, dù có tăng mức đóng lên, nhưng không vì thế mà doanh nghiệp lại chọn cách cắt giảm nhân sự để hạn chế việc đóng, tiết kiệm kinh phí.

"Chọn cách giảm nhân sự chỉ vì tăng mức đóng BHXH, không khác gì việc tự bắn súng vào chân mình! Chúng tôi đang thực hiện các đơn hàng của khách tới Quý 2/2016. Nhân sự không làm kịp khiến hàng giao chậm Cty còn bị phạt. Vậy sao lại tính giảm nhân sự đi được" -anh Khất Đức Tuấn nói.

Vị chủ doanh nghiệp cũng bổ sung: "Doanh nghiệp nào đó đòi giảm nhân sự vào thời điểm này có lẽ do làm ăn thua lỗ hoặc quản trị kém chứ khó có thể vì sợ tăng mức đóng BHXH sau ngay 1/1/2016".

Theo một chủ doanh nghiệp tại Hà Nội, việc gia tăng nguồn kinh phí sẽ là thách thức. Nhưng doanh nghiệp dường như cũng có "bài" riêng để lách hoặc trốn. Phương án đơn giản nhất mà nhiều doanh nghiệp đang tính tới là "tái cấu trúc cơ cấu thu nhập".

"Không ít doanh nghiệp sẽ dùng chiêu ký lại hợp đồng lao động, phụ lục hợp đồng lao động để điều chỉnh 1 phần hoặc toàn bộ phụ cấp, qua đó hạn chế gia tăng kinh phí đóng BHXH. Với một doanh nghiệp có từ 3.000-4.000 lao động, khoản trốn đóng có thể lên tới tiền trăm triệu đồng" - một chuyên gia về lao động tiền lương dự báo.

Cũng theo vị chuyên gia này, doanh nghiệp có thể đổi tên phụ cấp hiện có thành các khoản thu nhập bổ sung. Người lao động vẫn được hưởng nhưng cơ quan chức năng lại không thể thu được mức phí đóng BHXH.

Tại các sổ lương của doanh nghiệp đang có rất nhiều loại phụ cấp: Phụ cấp xăng xe, điện thoại, độc hại, chức vụ, trang điểm, khu vực, chuyên cần…Doanh nghiệp có thể "mày mò" để đổi tên thành thu nhập theo kết quả công việc, thu nhập theo mức độ hoàn thành công việc (KPI)...

Hiện có tới hơn 50 loại phụ cấp, nhiều loại phụ cấp được coi là "đầu vào" như: Phụ cấp chức vụ, phụ cấp độc hại…Nhưng cũng có những "phụ cấp" đầu ra như phụ cấp chuyên cần, phụ cấp bổ sung công việc…Đây chính là bài toán cho các chuyên gia xây dựng chính sách thu BHXH theo phụ cấp.

"Tất nhiên, số doanh nghiệp dùng những biện pháp xấu như trên sẽ không nhiều. Với lộ trình được luật hóa, việc đóng BHXH trên mức lương và phụ cấp giai đoạn năm 2016-2017. Doanh nghiệp sẽ có thời gian "chạy đà" để chuẩn bị nguồn lực tuân thủ việc đóng BHXH trên mức lương, phụ cấp và khoản bổ sung vào năm 2018" - ông Lê Phú Sơn, chủ một doanh nghiệp đồ gỗ tại Hà Nội cho biết.

Theo một chuyên gia lao động tiền lương, nhiều doanh nghiệp sử dụng đông lao động đều đã có lộ trình riêng trong việc sử dụng ngân sách đáp ứng việc tăng mức đóng BHXH. "Thông thường, doanh nghiệp có thể dành từ 3-5 % tổng quỹ lương đóng BHXH từ nay tới năm 2018" - một chủ doanh nghiệp tại Hà Nội bật mí.

Phụ cấp tính BHXH sẽ là phụ cấp "đầu vào"

Trong một nỗ lực để hoàn thiện chính sách hướng dẫn đóng BHXH theo quy định của Luật BHXH từ ngày 1/1/2016, Bộ LĐ-TB&XH vừa ban hành Thông tư 47/2015/TT-BLĐTBXH.

Theo ông Tống Văn Lai - Phó Vụ trưởng Vụ Lao động Tiền lương (Bộ LĐ-TB&XH), Thông tư 47/2015/TT-BLĐTBXH sẽ làm "nền" cho một thông tư sẽ được ban hành tới đây quy định các loại phụ cấp đóng BHXH.

"Trên cơ sở phân định phụ cấp thành 2 phần: Phụ cấp "đầu vào" và phụ cấp "đầu ra", Thông tư 47/2015/TT-BLĐTBXH sẽ giúp các chuyên gia xây dựng thông tư tới đây chọn ra loại phụ cấp cho vào "giỏ" tính BHXH theo quy định mới sau ngày 1/1/12016"  - ông Tống Văn Lai giải thích.

Chuyên gia về tiền lương này cũng bổ sung, Thông tư 23/2015/TT-BLĐTBXH đã có quy định cụ thể mức lương, phụ cấp, bổ sung.

Theo Thông tư 47/2015/TT-BLĐTBXH,  các khoản phụ cấp lương mà người lao động và người sử dụng lao động thỏa thuận trong hợp đồng lao động:

- Các khoản phụ cấp lương để bù đắp yếu tố về điều kiện lao động, tính chất phức tạp công việc, điều kiện sinh hoạt, mức độ thu hút lao động mà mức lương thỏa thuận trong hợp đồng lao động chưa được tính đến hoặc tính chưa đầy đủ. (tạm hiểu là phụ cấp "đầu vào")

- Các khoản phụ cấp lương gắn với quá trình làm việc và kết quả thực hiện công việc của người lao động. (tạm hiểu là phụ cấp "đầu vào")

Đồng quan điểm này, bà Trần Thị Thúy Nga, Vụ trưởng BHXH (Bộ LĐ-TB&XH) cho biết: "Có những loại phụ cấp "đầu ra" của một công việc thực hiện từ tháng 2 nhưng tới tháng 6,7 mới nhận được. Vậy nếu căn cứ vào "đầu ra" sẽ rất khó thực hiện".

Vị nữ vụ trưởng Vụ BHXH khẳng định: Thông tư được ban hành trong vòng 3-5 ngày tới sẽ căn cứ vào phụ cấp "đầu vào" thay cho việc tính cả "phụ cấp" đầu ra".

"Trên cơ sở Thông tư 47/2015/TT-BLĐTBXH, chúng tôi sẽ xác định các khoản phải đóng BHXH đều được xác định trước số tiền, không quá biến động từng tháng. Điều này nhằm giảm khó khăn cho doanh nghiệp, người lao động và cơ quan bảo hiểm trong việc tổ chức thực hiện thu, đóng và quản lý BHXH" - bà Nga giải thích.

Các khoản khác như tiền thưởng, tiền ăn giữa ca, hỗ trợ đi lại, điện thoại , nhà ở, nuôi con nhỏ…dự kiến sẽ không được đưa vào "giỏ" tính đóng BHXH.

"Bộ LĐ-TB&XH sẽ ban hành Thông tư hướng dẫn Nghị định 115 về việc đóng BHXH bắt buộc vào trong từ 3-5 ngày tới. Doanh nghiệp vẫn có thể quy chiếu để thực hiện theo đúng thời điểm của luật BHXH mới có hiệu lực từ 1/1/2016" - bà Trần Thị Thúy Nga nói.

Tăng hậu kiểm để hạn chế việc trốn đóng BHXH cho các khoản phụ cấp.

Ông Phạm Văn Thanh, Trưởng Phòng Chính sách lao động việc làm (Sở LĐ-TB&XH Hà Nội):

"Từ năm 2016, Luật BHXH quy định người lao động được quản lý sổ BHXH. Đồng thời, định kỳ 6 tháng được người sử dụng lao động cung cấp thông tin về đóng BHXH.

Như vậy, không thể có chuyện người lao động không biết việc doanh nghiệp đóng BHXH cho mình theo mức nào và các khoản nào. Vấn đề ở đây là người lao động phải ý thức được lợi ích: Việc tăng thêm nội dung đóng BHXH sẽ giúp họ đảm bảo mức lương hưu cao hơn, các chế độ trợ cấp rủi ro như tai nạn, thất nghiệp, thai sản…

"Vỏ quít dày gặp móng tay nhọn", ngành BHXH cần tăng cường công tác hậu kiểm để hạn chế việc lách trốn đóng BHXH. Đơn giản nhất là khi cơ quan chức năng khi vào cuộc, việc phát hiện sự chênh lệch giữa mức lương cơ bản trong hợp đồng lao động để đóng BHXH và mức lương thực lĩnh là không khó. Căn cứ theo quy định để xác định lại phần vênh ra xem khoản nào là phụ cấp, khoản nào là phần hỗ trợ…"

Hoàng Mạnh

VIẾT TẮT TRÊN HOÁ ĐƠN

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ----------------
Số: 2940/TCT-CSV/v: Viết tắt tên, địa chỉ trên hóa đơn.	Hà Nội, ngày 31 tháng 07 năm 2014

Kính gửi: Trung tâm thông tin di động Vietnamobile
(Địa chỉ: Tầng 6, Số 7 Chùa Bộc, Trung Tự, Đống Đa, Hà Nội)

Trả lời công văn số 551/VNM ngày 20/05/2014, công văn số 204/VNM ngày 14/2/2014 và công văn số 460/VNM ngày 08/01/2014 của Trung tâm thông tin di động Vietnamobile - CN Công ty CP Viễn thông Hà Nội về việc viết tắt tên, địa chỉ trên hóa đơn điện, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau:

Căn cứ Khoản 1 Điều 14 Thông tư số 06/2012/TT-BTC ngày 11/1/2012 và Khoản 1 Điều 14 Thông tư số 219/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế giá trị gia tăng quy định nguyên tắc khấu trừ thuế GTGT đầu vào:

“1. Thuế GTGT đầu vào của hàng hóa, dịch vụ dùng cho sản xuất, kinh doanh hàng hóa, dịch vụ chịu thuế GTGT được khấu trừ toàn bộ, kể cả thuế GTGT đầu vào không được bồi thường của hàng hóa chịu thuế GTGT bị tổn thất.”

Căn cứ Khoản 1 Điều 6 Thông tư số 123/2012/TT-BTC ngày 27/7/2012 của Bộ Tài chính hướng dẫn thuế thu nhập doanh nghiệp quy định các khoản chi được trừ khi xác định thu nhập chịu thuế:

“1. Trừ các khoản chi nêu tại Khoản 2 Điều này, doanh nghiệp được trừ mọi khoản chi nếu đáp ứng đủ các điều kiện sau:

a) Khoản chi thực tế phát sinh liên quan đến hoạt động sản xuất, kinh doanh của doanh nghiệp;

b) Khoản chi có đủ hóa đơn, chứng từ hợp pháp theo quy định của pháp luật.”

Căn cứ Khoản 2b Điều 14 Thông tư số 64/2013/TT-BTC ngày 15/5/2013 của Bộ Tài chính quy định về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ, quy định về cách lập một số tiêu thức cụ thể trên hóa đơn như sau:

b) Tiêu thức “Tên, địa chỉ, mã số thuế của người bán”, “tên, địa chỉ, mã số thuế của người mua”: ghi tên đầy đủ hoặc tên viết tắt theo giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, đăng ký thuế.”

Căn cứ Khoản 2b Điều 16 Thông tư số 39/2014/TT-BTC ngày 31/3/2014 của Bộ Tài chính quy định về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ, quy định về cách lập một số tiêu thức cụ thể trên hóa đơn như sau:

“b) Tiêu thức “Tên, địa chỉ, mã số thuế của người bán”, “tên, địa chỉ, mã số thuế của người mua”: ghi tên đầy đủ hoặc tên viết tắt theo giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, đăng ký thuế.

…

Trường hợp tên, địa chỉ người mua quá dài, trên hóa đơn người bán được viết ngắn gọn một số danh từ thông dụng như: "Phường" thành "P"; "Quận" thành "Q", "Thành phố" thành "TP", ''Việt Nam" thành "VN" hoặc "Cổ phần" là "CP", "Trách nhiệm Hữu hạn" thành "TNHH", "khu công nghiệp" thành "KCN", "sản xuất" thành "SX", "Chi nhánh" thành "CN"... nhưng phải đảm bảo đầy đủ số nhà, tên đường phố, phường, xã, quận, huyện, thành phố, xác định được chính xác tên, địa chỉ doanh nghiệp và phù hợp với đăng ký kinh doanh, đăng ký thuế của doanh nghiệp.”

Căn cứ các quy định trên, về nguyên tắc khi bán điện cho Trung tâm thông tin di động Vietnamobile các Công ty điện lực xuất hóa đơn tiền điện cho Trung tâm thông tin di động Vietnamobile thì trên hóa đơn GTGT tại tiêu thức “Tên, địa chỉ, mã số thuế của người mua”: ghi tên Trung tâm thông tin di động Vietnamobile và địa chỉ là địa chỉ của Trung tâm tại Hà Nội theo giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh.

Đề nghị Trung tâm thông tin di động Vietnamobile làm việc với các Công ty điện lực để đề nghị Công ty điện lực thực hiện ghi hóa đơn theo địa chỉ của Trung tâm tại Hà Nội theo đúng quy định. Trường hợp các Công ty điện lực cần ghi địa chỉ nơi trực tiếp sử dụng điện để tiện theo dõi quản lý thì ghi địa chỉ nơi đặt trạm vào phần nội dung trên hóa đơn. Đối với những hóa đơn đã xuất trước đây giao Cục Thuế, nếu đảm bảo các tiêu chí: ghi đúng tên, mã số thuế của Trung tâm thông tin di động Vietnamobile, địa chỉ ghi địa chỉ nơi đặt trạm phát sóng không dẫn đến việc hiểu sai lệch về thông tin người mua hàng và vẫn xác định được chính xác người mua hàng, có thanh toán qua ngân hàng theo quy định thì được chấp thuận để kê khai, khấu trừ thuế GTGT đầu vào theo quy định và hoạch toán chi phí khi xác định thu nhập chịu thuế TNDN.

Tổng cục Thuế trả lời để Trung tâm thông tin di động Vietnamobile biết./.

Nơi nhận:- Như trên; - Vụ PC-BTC; - Vụ PC- TCT; - Cục Thuế TP Hà Nội; - Lưu: VT, CS (3).8

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Cao Anh Tuấn

THƯ CỦA ÔNG GIÀ NOEL

Christmas 2015

Dear ...........,

Christmas is nearly here and I'm getting busier everyday. There are over ten billion children in the world and I've got to visit them on Christmas Eve! It's going tobe a very long night but the reindeer and I love visiting all the good girls and boys on my list.

I can't wait to visit ............. most of all. I checked my list twice and it seems you've been a very good boy this year. .............. has been very good, too.

My evels have told me that you really need a ........ for Christmas. You may just have a very special present this Christmas Day, as you have been so good.

................ is one of the first places I'll be visiting this Christmas. Although the local wether here in the North Pole is very cold at Christmas time, the reindeer can't wait to leave all of your presents underneath your Christmas tree.

There are so many children to visit that the reindeer and I get very hungry. Don't foget to leave out some carrots for the reindeer and some milk for me. I'll try to make sure Rodolph and I don't leave a mess.

Merry Christmas, .......!

Santa Claus

P.s  I know your chimmey isn't working so I'll use my magic key!

 

--------------------------------------

QUÂN ĐỘI NHÂN DÂN VIỆT NAM

XỬ LÝ KHIẾU NẠI CỦA KHÁCH HÀNG

Ngày 17/10, Timothy Tiah, một doanh nhân khởi nghiệp Malaysia, đăng trên trang blog có 23.000 người theo dõi của anh một bài viết có tựa đề "Đừng bao giờ mua nhãn hiệu sữa này nữa!" kèm theo hình ảnh can sữa Farm Fresh mà anh mua bị chua, không quên nhấn mạnh đây là lần thứ hai anh gặp tình trạng trên và đang rất tức giận.

Sau đó vài ngày anh nhận được email từ một người có tên Loi Tuan Ee, người gửi không ghi job title mà sau này Timothy google ra Loi chính là CEO của Farm Fresh Milk.

Sau đây là nguyên văn email

"Gửi Timothy,

Hôm qua một người bạn đã gửi bài blog của anh cho tôi. Tôi rất buồn khi thấy anh kêu gọi tẩy chay Farm Fresh Milk của chúng tôi. Tôi hiểu tâm trạng giận dữ của anh khi liên tục mua phải những hộp sữa bị chua. Tôi viết email để gửi đến anh lời xin lỗi chân thành nhất vì đã khiến anh thất vọng. Chúng tôi sẽ gửi sản phẩm đền bù tới anh sớm nhất có thể.

Farm Fresh Milk khởi đầu từ 1 trang trại nhỏ với 80 con bò sữa ở Kota Tinggi Johor cách đây 6 năm. Sau đó 1 năm, chúng tôi tăng quy mô lên 500 con bò nhập từ Úc và bắt đầu ra mắt sản phẩm sữa tươi qua hệ thống của siêu thị Giant.

Nhờ những phản hồi rất tích cực của khách hàng, chúng tôi tăng trưởng đều đặn mỗi năm. Năng lực cốt lõi của chúng tôi nằm ở việc chúng tôi cung cấp cho khách hàng sữa tươi tự nhiên tinh khiết nhất Malaysia. Có thể anh không để ý, nhưng 90% sản phẩm sữa trên kệ siêu thị là được pha từ bột. Những loại sữa Úc đó có thể nằm trên kệ 1 tháng mà không bị hư. Tất cả loại sữa ít béo trên thị trường đều được pha từ bột sữa tách béo. Tôi chắc anh có thể cảm nhận được sự khác biệt này. Đây là những sự thật mà người tiêu dùng ít khi để ý.

Khi đã phát triển, chúng tôi bắt đầu cung cấp thêm những sản phẩm khác làm từ sữa, như Yoghurt tự nhiên, sữa sôcôla cao cấp, café latte và thức uống sữa chua. Dòng sản phẩm làm từ sữa chua của chúng tôi được chấp nhận ở Malaysia và Singapore. Không có sản phẩm nào chứa phẩm màu hay chất bảo quản. Chúng tôi không bao giờ sản xuất những thứ mà con cháu của chính chúng tôi không thể sử dụng.

Theo AC Nielsen, hiện nay Farm Fresh Milk đã trở thành nhãn hiệu số một về sữa tươi ở Malaysia với 37% thị phần. Chống lại các tập đoàn đa quốc khổng lồ chưa bao giờ là chuyện dễ dàng. Là một công ty nhỏ với năng lực tài chính hạn chế, chúng tôi chỉ dựa vào truyền miệng để phát triển thương hiệu trong những năm qua.

Vì sữa là một trong những sản phẩm vô cùng nhạy cảm nên chỉ một sai sót nhỏ trong chuỗi sản xuất và phân phối cũng có thể làm hỏng sữa. Qua nhiều năm, chúng tôi vẫn thường xuyên nhận được những phản ứng. Mỗi câu hỏi hay khiếu nại trên Facebook, tôi đều trả lời riêng cho từng trường hợp. Nhưng tuần vừa qua thực sự rất khó khăn.

Toàn thể công ty đã vào cuộc từ bộ phận Trang trại cho đến Xử lý và Phân phối để tìm ra nguyên nhân. Chúng tôi không thể chấp nhận việc khách hàng nhận được một sản phẩm sữa tươi không đạt hạng A từ Farm Fresh.

Timothy thân mến, xin đừng quay lưng lại với chúng tôi. Nếu anh thấy đội ngũ của chúng tôi đã lao động cật lực thế nào, có thể anh sẽ suy nghĩ lại. Chúng tôi thức dậy lúc 5h sáng để vắt sữa của những cô bò, chuẩn bị thức ăn, sau đó lo cho những chú bò sơ sinh, đến 5h chiều lại lặp lại chu kỳ đó, và thường kết thúc công việc lúc 10h đêm.

Những bồn sữa của chúng tôi sẽ đến nhà máy xử lý vào buổi chiều và đến giữa đêm, những xe tải lạnh sẽ hướng về trung tâm phân phối Puchong. Đến 8h sáng, sữa sẽ bắt đầu được phân phối đến các kệ hàng.

Chúng tôi hiện tại vận hành hai trang trại. Một ở Kota Tinggi và một ở Muadzam Pahang. Tôi rất hân hạnh mời anh đến thăm trang trại để trải nghiệm cuộc sống nông trang. Một lần nữa mong anh thứ lỗi vì đã khiến anh thất vọng. Và xin bỏ qua cho ngôn ngữ nhà quê.

Trân trọng,

Công ty Sữa Holstein

Loi Tuan Ee"

Và đây là email trả lời của Timothy

"Gửi ông Loi,

Rất cảm ơn vì đã viết thư cho tôi. Gia đình tôi đã uống sữa của anh từ 1 hay 2 năm nay rồi. Tôi nhớ rằng lần đầu tôi Farm Fresh vì bao bì đẹp và vợ tôi rất thích. Tôi không thể phân biệt được sự khác nhau giữa các nhãn sữa của Malaysia nhưng vợ tôi thì có thể và cô ấy rất thích Farm Fresh.

Mạng xã hội cho chúng ta rất nhiều quyền năng nhưng đi kèm với quyền năng là trách nhiệm. Nên tôi không phải lúc nào cũng post mọi chuyện lên đó. Lần đầu tiên tôi nhận thấy sữa bị chua từ một hộp Farrm Fresh mới mua là cách đây nhiều tháng và tôi chỉ đơn giản là quăng nó đi và nghĩ mình xui.

Nhưng đây là lần thứ hai chuyện đó lại xảy ra nên ngoài việc đổi nhãn hiệu sữa, tôi quyết định post nó lên Dayre (mạng blog phổ biến ở Malaysia do chính công ty của Timothy sáng lập). Khi tôi nhớ ra rằng có tới 23.000 người theo dõi mình trên Dayre, tôi thực sự không mong muốn nhiều phản ứng như vậy và rất mong rằng chuyện này sẽ không lan truyền.

Vì bản thân cũng là doanh nhân khởi nghiệp nên tôi rất hiểu những gì anh nghĩ. Tôi cũng đã phạm rất nhiều sai lầm trong kinh doanh và hiểu những căng thẳng đi kèm theo khủng hoảng thế này. Nên tôi quyết định sẽ làm những điều sau để giúp anh giải quyết.

Nếu anh đồng ý tôi sẽ post một bài đính chính trên blog của mình kèm theo email anh gửi cho tôi. Tôi sẽ tiếp tục sử dụng sản phẩm của Farm Fresh. Về khoản bồi thường cho tôi, đừng lo lắng. Tôi có thể tưởng tượng gánh nặng logistics của anh khi phải đền bù cho những khách hàng đang giận dữ ngoài kia và tôi không muốn làm tăng thêm gánh nặng ấy. Thay vì vậy, sau khủng hoảng, hãy tặng 2 chai sữa đền bù của tôi cho những trẻ mồ côi hay người vô gia cư gần nơi anh ở."

Vài ngày sau Loi gửi lại cho Timothy một email

"Timothy thân,

Hôm nay tôi vừa gửi một vài sản phẩm của Farm Fresh tới văn phòng của anh. Hy vọng anh sẽ thích café latte của chúng tôi.

Về khoản đền bù của anh, tôi đã gửi 12 hộp sữa đến một viện dưỡng lão gần nhà máy của chúng tôi.

Hy vọng được gặp lại anh và gia đình trong những ngày nghỉ sắp tới.

Trân trọng,

Loi"

Sau đó vài phút, Timothy nhận được một thùng sau ở văn phòng của anh.

Timothy nói "Loi thực sự đã truyền cảm hứng cho tôi. Ở thời điểm khủng hoảng, anh ấy vẫn bình tĩnh ứng xử với sự chân thành và hài hước. Vì sao chân thành à? Vì anh ấy không cần thiết phải đem sữa đến tận văn phòng cho tôi như thế này, và tặng cho viện dưỡng lão 12 hộp thay vì 2 hộp. Tôi tôn trọng anh ấy vì điều đó, phương châm sống của tôi là: Chuyện gì xảy đến với bạn không quan trọng, quan trọng là cách bạn phản ứng.​

Đặt vào tình huống đó, tôi không chắc mình có thể làm tốt hơn Loi. Anh ấy đã biến khủng hoảng thành cơ hội. Tôi rất muốn nhận lời mời đến trang trại và gặp Loi trong tương lai. Không phải để thăm những cô bò, mà để thăm người đàn ông đứng đằng sau trang trại".

Minh Hương

Theo Trí Thức Trẻ/Techinasia

NGƯỜI HÀ NỘI

"Người Hà Nội" thực ra chỉ là một cách nói thôi. Chúng ta không nên tâm linh hóa điều đấy. Nhưng mà đứng trên giá trị tinh thần thì có, Người Hà Nội giống như một giá trị truyền thống. Đã từng có, nhưng đã bị chìm khuất vì không cưỡng nổi những thay đổi quá lớn đang tác động dồn dập như hiện nay.

Hà Nội do dân tứ phương lập lên. Người Hà Nội gốc có lẽ chỉ là mấy anh đánh cá ở sông Tô Lịch và mấy làng quê bao quanh kinh thành. Thành phần cư dân luôn bị đảo lộn vừa do đặc điểm xã hội nước ta và những biến cố xã hội. Cho nên tính cách Hà Nội nó không phải là bắt nguồn từ nguồn gốc cư dân mà chủ yếu là nhờ "giá trị không gian" (ta hay dùng ý niệm địa linh sinh nhân kiệt) . Đó là không gian vừa có bề dày là kinh đô của đất nước, lại là nơi có điều kiện thu hút những tinh hoa của cả nước và thiên hạ. Nó là không gian để chắt lọc những cái hay, loại trừ những cái xấu, tạo ra những đồng thuận hay cam kết những giá trị tao nên cái đặc thu của Thăng Long-Hà Nội, những điều kiện mà ở những nơi khác không có.

Dương Trung Quốc.

TÂN HIỆP PHÁT

Ông Trần Quí Thanh xuất thân từ kỹ sư cơ khí nhưng lại rẽ hướng kinh doanh ngành thực phẩm với công việc tại Tổng công ty thực phẩm Trung ương. Sau gần 20 năm, ông Thanh đã dẫn dắt Tân Hiệp Phát thành tập đoàn nước giải khát mang thương hiệu Việt Nam có doanh thu không kém cạnh Pepsi Việt Nam.

Cty TNHH Thương mại - Dịch vụ Tân Hiệp Phát hiện có vốn điều lệ 276 tỷ đồng, trụ sở chính tại Thị xã Dĩ An, tình Bình Dương. Bà Phạm Thị Nụ là Chủ tịch Hội đồng thành viên kiêm TGĐ của công ty.

Theo bảng xếp hạng VNR500, doanh thu năm 2011 của Tân Hiệp Phát vào khoảng 6.000 tỷ đồng, không thua kém nhiều so với Pepsi Việt Nam.

Các dòng sản phẩm của Tân Hiệp Phát

Theo dòng sự kiện:

- Năm 2001: ra mắt sản phẩm nước tăng lực mang nhãn hiệu Number 1

- Năm 2006: Ra mắt Trà Xanh Không Độ.

- Năm 2009: Tung ra sản phẩm Dr Thanh trên thị trường

Con người ham học hỏi

Ông chủ Trần Quí Thanh của tập đoàn Tân Hiệp Phát- hãng nước giải khát mang thương hiệu Việt Nam sinh năm 1953. Mặc dù có trong tay bằng kỹ sư cơ khí nhưng ông lại lựa chọn rẽ hướng vào kinh doanh với công việc của Tổng công ty thực phẩm Trung ương. Vốn là người ham học hỏi, đam mê kinh doanh ông nhanh chóng được bổ nhiệm làm giám đốc Xưởng Cồn Gas & nước giải khát Bến Thành thuộc Tổng công ty thực phẩm miền Nam. Đây chính là tiền thân của Công ty Tân Hiệp Phát sau này.

Các sản phẩm đồ uống của THP gồm: 

Bia Bến Thành, Bia Gold, Nước tăng lực Number One, Nước tăng lực Number One chanh, Nước uống bổ sung Number One Vitamin, Trà xanh Không Độ, Trà bí đao Không Độ, Trà Barley Không Độ, Trà xanh trái cây Fruit tea Không Độ, Trà xanh có ga Ikun, Trà Olong Không Độ Linh Chi, Trà thảo mộc Dr Thanh, Nước ép trái cây Juicie (chanh dây, cam, mãng cầu),Nước tinh khiết Number 1, Sữa đậu nành Soya Number One, Nước vận động Active Chanh

THỦ TỤC ĐI DU LICH NƯỚC NGOÀI

Hỏi:

Tôi là người Việt Nam muốn đi du lịch sang những quốc gia khác thì tôi cần có những giấy tờ gì. Qua đây tôi cũng có một thắc mắc: tôi vẫn thường nghe các khái niệm như visa, passport, hộ chiếu nhưng tôi vẫn không hiểu như thế nào mong luật sư giải đáp cho tôi được rõ. Chân thành cám ơn luật sư!

Trả lời:

Chào bạn,

Ban muốn đi du lịch nước ngoài phải có hộ chiếu còn thời hạn trên 6 tháng, Visa của nước mà các bạn định đến, Tờ khai Hải quan và Xuất nhập cảnh Việt Nam: có phát tại sân bay Việt Nam, Tờ khai nhập xuất cảnh nước đến: sẽ được phát trên máy bay.

Phải phải cung cấp những giấy tờ và ảnh cần thiết theo qui định hiện hành của Đại Sứ Quán hoặc Lãnh Sự Quán nước ngoài để xin Visa.

 

-   Visa (còn gọi là thị thực nhập cảnh) là một loại chứng nhận quan trọng do chính phủ một nước cấp cho người nước ngoài muốn đến nước họ. Thông thuờng visa được cấp bằng cách đóng vào sổ hộ chiếu.

Tại Việt nam, visa nhập cảnh được cấp cho người nước ngoài có thể phân biệt các loại:

1. Visa du lịch: có giá trị 30 ngày kể từ ngày nhập cảnh, thường được cấp cho khách du lịch, được quyền nhập xuất cảnh một lần qua các cửa khẩu quốc tế. Có thể được gia hạn nếu có lý do chính đáng.

2. Visa thương mại: có giá trị từ 90 ngày đến 180 ngày kể từ ngày nhập cảnh, thường được cấp cho người nước ngoài đến kinh doanh hoặc tìm kiếm cơ hội đầu tư, được quyền nhập xuất cảnh nhiều lần qua các cửa khẩu quốc tế. Có thể được gia hạn nếu có lý do chính đáng.

3. Giấy phép tạm trú: có giá trị từ một năm kể từ ngày nhập cảnh, thường được cấp cho người nước ngoài đến làm việc thường xuyên hoặc đầu tư, được quyền nhập cảnh qua các cửa khẩu quốc tế. Có thể được gia hạn nếu có lý do chính đáng.

-   Hộ chiếu (passport) là một loại giấy tờ quan trọng do một chính phủ cấp cho công dân nước mình như một Giấy Phép Ðược Quyền Xuất Cảnh khỏi đất nước và Ðược Quyền Nhập Cảnh trở lại từ nước ngoài.

Hộ chiếu Việt nam hiện nay có thể chia làm 03 loại:

1. Hộ chiếu Phổ Thông (Popular Passport): được cấp cho mọi công dân Việt nam, có hộ khẩu và Chứng minh nhân dân, có đầy đủ quyền công dân. Hộ chiếu có giá trị trong vòng 05 năm kể từ ngày cấp, được quyền đến tất cả các nước. Người cầm hộ chiếu này khi nhập cảnh tại các cửa khẩu quốc tế phải qua các lối đi thông thường và có thể được miễn visa nhập cảnh theo qui định của các nước đến. Người du học hoặc xuất cảnh định cư cũng sử dụng hộ chiếu phổ thông.

2. Hộ Chiếu Công Vụ (Official Passport): được cấp cho các quan chức chính phủ đi nước ngoài do công vụ của nhà nước. Hộ chiếu có giá trị trong vòng 05 năm kể từ ngày cấp, được quyền đến tất cả các nước. Người cầm hộ chiếu này có quyền ưu tiên qua các cổng đặc biệt khi nhập cảnh và được ưu tiên miễn visa nhập cảnh theo qui định của nước đến.

3. Hộ Chiếu Ngoại Giao (Diplomatic Passport): được cấp cho các quan chức ngoại giao của chính phủ đi nước ngoài công tác. Hộ chiếu có giá trị trong vòng 05 năm kể từ ngày cấp, được quyền đến tất cả các nước. Người cầm hộ chiếu này có quyền ưu tiên qua các cổng ưu tiên đặc biệt khi nhập cảnh và được ưu tiên miễn visa nhập cảnh theo qui định của nước đến.

 

Nếu cần trình bày thêm vui lòng gọi 1900 6665 or 08.73 050 996 gặp Tư vấn viên Ngọc Hân để được hỗ trợ.

Trân trọng

LIVE- MISS UNIVERSE 2015

Đi đâu mua sắm khi du lịch Sài Gòn?

Bạn là một tín đồ "ghiền" mua sắm nhưng lại vô cùng bỡ ngỡ khi lần đầu tiên du lịch Sài Gòn? Bạn không biết sẽ mua sắm những gì và mua ở đâu để có những món đồ "độc" với mức giá hời nhất? Hãy tham khảo bài viết dưới đây nhé!

Mua sắm quần áo

Thành phố Hồ Chí Minh là nơi ngành may mặc và thời trang rất phát triển, nên thật dễ dàng để bạn có thể lựa chọn cho mình những bộ quần áo hợp xu hướng, với giá từ bình dân đến cao cấp. Người dân ở đây thường mua sắm quần áo trong các cửa hàng dọc theo con đường Nguyễn Trãi và Sài Gòn Square. Tuy nhiên, bạn nên lưu ý là Sài Gòn Square có hai địa điểm khác nhau, được đặt tên là Sài Gòn Square 1 và Sài Gòn Square 2. Những loại mặt hàng quần áo ở hai nơi này đều tương tự như nhau, nhưng Sài Gòn Square 2 rộng rãi và thoáng mát hơn.

Xem thêm: Du lịch Tp. Hồ Chí Minh

Sài Gòn Square hay đường Nguyễn Trãi quận 5, là những địa chỉ mua sắm quần áo quen thuộc của người dân thành phố.

Mua sắm giày dép

Thành phố Hồ Chí Minh dường như có những con đường cụ thể chỉ chuyên bán một mặt hàng và giày dép cũng không phải là trường hợp ngoại lệ. Trên thực tế, thành phố có hai con đường chỉ dành riêng cho các loại giày dép. Khi mua giày, bạn nên chú ý với chất lượng của các đôi giày, để tránh mua phải những sản phẩm kém chất lượng. Đường Lý Chính Thắng là nơi tràn ngập những cửa hàng giày dép thời trang, với nhiều kích cỡ và phong cách.

Một con phố cũng chuyên bán giày dép khác là đường Lưu Văn Lang, nằm ở ngay bên hông của chợ Bến Thành. Các cửa hàng trên con phố này thì có nhiều các loại giày thể thao và dép xăng đan hơn, trong khi đường Lý Chính Thắng thì chuyên về các đôi giày thời trang.

Đường Lý Chính Thắng quận 3 – địa chỉ "ruột" dành cho việc mua sắm giày dép.

Mua sắm túi xách và va-li

Nếu bạn cần mua va-li để đựng những món hàng hóa mới mua, thì hãy ghé thăm đường Lê Lai, nằm ngay giữa Khách sạn New World Sài Gòn và chợ Bến Thành. Tới đây, bạn sẽ được nhìn thấy toàn bộ tuyến phố ngập tràn đủ các loại va-li, của nhiều thương hiệu nổi tiếng như: North Face, Samsonite và rất nhiều thương hiệu khác. Bên cạnh đó, Sài Gòn Square và chợ Bình Tây ở khu Chợ Lớn cũng là một gợi ý hấp dẫn. Nếu bạn đang định sử dụng túi xách khi đi dạo trên phố, hãy nhớ luôn đeo túi chéo ngang lưng nhé, nếu bạn không muốn mình là nạn nhân của nạn cướp giật.

Chợ Bình Tây quận 5 và tuyến đường Lê Lai quận 1, là nơi bạn nên ghé để sắm cho mình những chiếc va-li và túi xách sành điệu.

Tham khảo thêm Khách sạn New World Sài Gòn với giá cực tốt từ iVIVU.com

Mua sắm đồng hồ

Nếu bạn muốn tìm mua một chiếc đồng hồ giả tốt nhất, hãy nói tên thương hiệu và bạn sẽ tìm thấy nó ở thành phố Hồ Chí Minh. Tất nhiên bạn sẽ dễ dàng mua được nó ở chợ Bến Thành, nhưng thường sẽ phải trả một cái giá khá đắt. Nếu có thời gian để khám phá, bạn hãy ghé thăm những gian hàng bán đồ ở chợ Bình Tây, hoặc các cửa hàng nhỏ ở xung quanh chợ, nơi bạn sẽ mua được những chiếc đồng hồ tốt với giá rất hời. Bởi chợ Bình Tây là nơi chuyên bán sỉ, và cung cấp đủ loại mặt hàng phong phú cho cả thành phố và nhiều tỉnh lân cận. Bạn cũng có thể lên tầng trên cùng của Thương Xá Tax, một nơi cũng có nhiều loại mặt hàng đồng hồ và đồ trang sức phong phú.

Chợ Bình Tây và Thương Xá Tax, là nơi bạn nến ghé nếu muốn "rinh" về những chiếc đồng hồ hợp thời trang.

Mua sắm đồ thủ công mỹ nghệ

Đồ thủ công mỹ nghệ được bày bán ở thành phố Hồ Chí Minh rất độc đáo và phong phú, đặc biệt là các sản phẩm sơn mài và các dụng cụ ăn uống được làm từ dừa, những sản phẩm này rất thích hợp để làm quà tặng và vật trang trí cho gia đình. Bạn cũng có thể tìm thấy những những tấm vải bằng lụa được thêu tay, với nhiều họa tiết lạ mắt. Nếu bạn thích những món thủ công làm từ gỗ, thì bạn có thể chọn những chiếc thuyền và những bức tượng gỗ được làm bằng thủ công, rất đẹp mắt.  Nơi tốt nhất để bạn tìm thấy rất nhiều loại đồ sơn mài, với mức giá tốt nhất là tại An Đông Plaza, nằm ở ngay khu phố của người Hoa ở quận 5. Thương Xá Tax cũng là một nơi thích hợp cho bạn tìm kiếm những sản phầm từ sơn mài, với mức giá hợp lý và không muốn di chuyển quá xa khỏi trung tâm thành phố. Chợ Bến Thành là nơi tốt nhất để bạn lựa chọn những tấm vải tốt và những con thuyền được làm thủ công bằng gỗ.

Muốn thỏa thích lựa chọn những món đồ thủ công đặc sắc, hãy đến An Đông Plaza ở quận 5.

Xem thêm Khách sạn Phuoc Loc Tho 1 (Giá chỉ từ 534.000 VND)

Mua sắm những món đồ cổ

Nếu có hứng thú với những món đồ cổ, bạn hãy ghé tới đường Lê Công Kiều, nằm ngay bên ngoài chợ Bến Thành. Nơi đây bày bán rất nhiều những mặt hàng như: tiền cổ, tem, những kỷ vật từ hồi chiến tranh, những bức tượng làm bằng ngà voi và xương…

Nếu có sở thích sưu tập đồ cổ, bạn nhớ tới đường Lê Công Kiều, ngay cạnh chợ Bến Thành.

Xem thêm Khách sạn Quận 1 – Khu Vực Chợ Bến Thành giá chỉ từ 353.000 VND

Mua những bức họa ấn tượng

Thành phố Hồ Chí Minh là nơi có rất nhiều phòng triển lãm nghệ thuật, mà chủ của những phòng tranh này đã số đều là những họa sỹ rất tài năng và nổi tiếng. Tại đây, bạn sẽ dễ dàng tìm kiếm cho mình những bức tranh là "bản sao" của những tác phẩm nổi tiếng, hoặc những bức họa của những họa sĩ ít tên tuổi. Không giống như các loại mặt hàng khác như giày dép chẳng hạn, bạn không thể tìm thấy những con phố chật cứng những phòng tranh. Những người dân nơi đây, nếu muốn mua cho mình những bức tranh để làm quà tặng hoặc treo ở phòng khách, thì thường đến các cửa hàng tranh ở đường Trần Phú quận 5, hoặc đường Bùi Viện quận 1.

Đường Trần Phú quận 5, hoặc đường Bùi Viện quận 1, là nơi tập trung nhiều phòng tranh nhất thành phố.

Mua sắm vải vóc

Thành phố Hồ Chí Minh là một nơi tuyệt vời để bạn thỏa thích lựa chọn những tấm vải, với đủ chất liệu và màu sắc. Một con phố chuyên bán vải nằm đối diện với chợ Tân Định, quận 1 nơi bạn sẽ mua được những tấm vải với mức giá hấp dẫn. Bạn cũng có thể ghé thăm chợ vải Soái Kinh Lâm ở trong khu Chợ Lớn, đây là khu chợ chuyên bán buôn nên giá thường rẻ và có nhiều sự lựa chọn phong phú hơn.

Chợ vải Soái Kinh Lâm ở khu Chợ Lớn là nơi chuyên bán buôn các loại vải, với đủ chất liệu và màu sắc.

Theo Xotours